Skip to content

Our Services

Privacy Policy

Our Privacy and Confidentiality Policy

At Petra Legal Translation, we prioritize safeguarding the privacy and confidentiality of the information you share with us. We uphold the highest industry standards to protect your sensitive data and maintain the trust you place in our services. Our policy reflects our dedication to keeping your information safe.

Data Protection

We use top-notch measures to protect your data from unauthorized access, disclosure, or changes. Our systems have robust security protocols to ensure maximum protection.

Confidentiality Agreement

Every member of the Petra Legal Translation team, including employees and contractors, signs a strict confidentiality agreement. This ensures the confidentiality of all client information and documents.

Secure Handling

We employ encrypted communication channels and secure file transfer protocols to handle and transmit sensitive documents securely between clients and our team.

Limited Access

Only authorized personnel have access to client data, and strict access controls are in place to prevent unauthorized entry.

Non-Disclosure

At Petra Legal Translation, we prioritize the privacy of our clients. Your information and documents remain strictly confidential, safeguarded from unauthorized access or disclosure.

Secure Data Handling

We retain client data only as long as necessary for translation services, following stringent disposal procedures afterward to ensure confidentiality.

Expert Team Training

Our team receives regular training on privacy practices to ensure compliance and stay updated on security protocols

Client Authentication

Before commencing any translations, we verify clients' identities and obtain explicit consent, ensuring authorized access only.

Thorough Monitoring

Detailed audit trails are maintained for all client interactions, including access logs and activity monitoring, to promptly address any suspicious activities.

Continuous Enhancement

We continuously improve our privacy measures to adapt to evolving threats, ensuring ongoing protection of client information.

By adhering to these principles, Petra Legal Translation guarantees the utmost privacy and confidentiality in all our operations. Your trust is paramount, and we are dedicated to maintaining the integrity and security of your information at all times.

Common questions

What types of documents do you translate?

We translate contracts, agreements, court documents, powers of attorney, certificates, licences, corporate records, medical documents, technical materials and many other document types.

Are your legal translators certified?

Certified legal translations are assigned to translators licensed by the UAE Ministry of Justice for the relevant language. Acceptance remains subject to the requirements of the receiving court, ministry, embassy or other authority.

Which languages do you support?

We provide translation services in Arabic, English, French, German, Russian, Italian, Spanish, Chinese, Greek and Turkish, among other languages. Contact us to confirm availability for your required language pair.

How do you maintain accuracy and confidentiality?

We assign each project to a translator with relevant language and subject expertise, apply terminology and quality checks, and limit document access to the professionals handling the assignment.

How long does a translation take?

Turnaround depends on the language pair, document type, length, formatting and certification requirements. We confirm the delivery time in writing after reviewing the document.

Accepted where it matters

  • Courts
  • Government
  • Embassies
  • Corporates

A clear process from document to delivery

  1. 1

    Upload

    Send your document by email or WhatsApp.

  2. 2

    Review & Quote

    We confirm scope, price and delivery time.

  3. 3

    Certified Delivery

    You receive a translation accepted by UAE authorities.

Need a certified translation?

Send us your document and we will come back with a fixed price and a delivery time — usually within the hour.